เลือกตั้งกลางเทอมสหรัฐ 2026: ทรัมป์, NASA, SpaceX และอนาคต Artemis จะเปลี่ยนไปอย่างไร?
เดโมแครตควบคุมทั้งสองสภาคองเกรส ขณะที่รัฐบาลทรัมป์เสนอวงเงิน NASA ปี 2027 ต่ำกว่าปีก่อน คำถามสำคัญไม่ใช่แค่ว่าใครชนะเลือกตั้ง แต่คือใครจะกำหนดงบประมาณและจังหวะการสำรวจอวกาศสหรัฐฯ
ชมสารคดีเต็ม: เลือกตั้งสหรัฐฯ จะกระทบ NASA และ SpaceX อย่างไร?
หากเครื่องเล่นไม่แสดงผล สามารถรับชมบน YouTube โดยตรงได้จากลิงก์ด้านล่าง
ผลเลือกตั้งกลางเทอม 2026 เปลี่ยนอะไร?
การเลือกตั้งวันที่ 3 พฤศจิกายน 2026 ทำให้พรรคเดโมแครตชนะเสียงข้างมากทั้งสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภาตามการรายงานผลของ Associated Press และ NPR เป็นการเปลี่ยนสมดุลอำนาจระหว่างประธานาธิบดีกับฝ่ายนิติบัญญัติ แต่ไม่ได้หมายความว่านโยบายหรือสัญญาของ NASA จะถูกยกเลิกโดยอัตโนมัติ
สภาคองเกรสมีบทบาทในการพิจารณากฎหมายจัดสรรงบประมาณ การกำกับดูแลหน่วยงาน และการเรียกชี้แจง นั่นทำให้โครงการอวกาศขนาดใหญ่ เช่น จรวด Space Launch System (SLS), ยาน Orion, ระบบลงจอดดวงจันทร์และงานวิทยาศาสตร์ เป็นประเด็นที่อาจถูกตรวจสอบและเจรจาระหว่างฝ่ายบริหารกับรัฐสภามากขึ้น
NASA ปี 2027: ข้อเสนอ 18.8 พันล้านดอลลาร์ ยังไม่ใช่งบสุดท้าย
ทำเนียบขาวเสนอวงเงินงบ NASA ปีงบประมาณ 2027 ราว 18.829 พันล้านดอลลาร์ เทียบกับวงเงินที่ได้รับจัดสรรในปี 2026 ราว 24.438 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งน้อยกว่าประมาณ 23% แต่ต้องแยกคำว่า ข้อเสนอของฝ่ายบริหาร ออกจาก กฎหมายจัดสรรงบประมาณที่ได้รับอนุมัติ อย่างชัดเจน
| รายการ | FY2026 จัดสรรแล้ว | FY2027 คำขอฝ่ายบริหาร | เปลี่ยนแปลงโดยประมาณ |
|---|---|---|---|
| NASA ทั้งหน่วยงาน | 24.438 พันล้านดอลลาร์ | 18.829 พันล้านดอลลาร์ | −23% |
| ด้านวิทยาศาสตร์ (Science) | 7.250 พันล้านดอลลาร์ | 3.894 พันล้านดอลลาร์ | −46% |
| การสำรวจอวกาศ (Exploration) | 7.783 พันล้านดอลลาร์ | 8.514 พันล้านดอลลาร์ | +9% |
ที่มา: NASA Fiscal Year 2027 Budget Request และ สรุปข้อมูล Congressional Research Service ตัวเลขปัดเศษและแสดงงบปกติเป็นหลัก; การจัดสรรพิเศษหลายปีต้องพิจารณาแยกต่างหาก
ข้อเสนอของรัฐบาลเน้นการสำรวจดวงจันทร์และดาวอังคาร ขณะที่การลดงบวิทยาศาสตร์อาจสร้างข้อถกเถียงเกี่ยวกับภารกิจสำรวจโลก ดาวเคราะห์ ดาราศาสตร์ฟิสิกส์ และโครงการวิจัยมหาวิทยาลัย อย่างไรก็ตาม รัฐสภามีสิทธิเสนอระดับงบประมาณที่แตกต่างออกไป การเปลี่ยนเสียงข้างมากจึงอาจมีผลต่อผลลัพธ์ของการเจรจา มากกว่าการตัดสินงบโดยทันที
Artemis III และ Artemis IV: แผนปัจจุบันเป็นอย่างไร?
NASA อัปเดตแผนในปี 2026 โดยกำหนด Artemis III ในปี 2027 เป็นภารกิจทดสอบระบบในวงโคจรโลกต่ำ เพื่อฝึกปฏิบัติการนัดพบและเชื่อมต่อระหว่าง Orion กับระบบลงจอดที่บริษัทเอกชนพัฒนา ไม่ใช่ภารกิจลงจอดบนดวงจันทร์โดยตรง ส่วน Artemis IV ตั้งเป้าลงจอดบนดวงจันทร์ในปี 2028 โดยกำหนดการยังขึ้นอยู่กับความพร้อมทางเทคนิค ความปลอดภัย และการบริหารโครงการ
การทดสอบเพิ่มเติมมีเป้าหมายลดความเสี่ยงก่อนการลงจอดจริง และเพิ่มโอกาสให้ทีมของ NASA กับพันธมิตรเอกชนทดสอบระบบสำคัญก่อนออกเดินทางไกลกว่าเดิม
อ่านข้อมูลล่าสุดจาก NASA — Artemis Update 4 พ.ย. 2026 และ รายละเอียด Artemis III
SpaceX และ Starship HLS จะได้รับผลกระทบหรือไม่?
SpaceX พัฒนา Starship Human Landing System (HLS) สำหรับภารกิจดวงจันทร์ของ NASA และ Blue Origin เป็นอีกหนึ่งบริษัทที่พัฒนายานลงจอดเชิงพาณิชย์ การจัดสรรงบประมาณอาจส่งผลต่อจังหวะการทดสอบ การกำกับดูแลสัญญา และแผนปฏิบัติการของ NASA แต่ ยังไม่มีเหตุผลที่จะสรุปจากผลเลือกตั้งเพียงอย่างเดียวว่าสัญญา SpaceX ถูกยกเลิกหรือ Starship จะหยุดพัฒนา
สิ่งที่ต้องติดตามคือความก้าวหน้าด้านเทคนิค เงื่อนไขสัญญา การตรวจสอบจาก NASA และงบที่รัฐสภาผ่านจริง โดยไม่ควรนำภาพแนวคิดมานับเป็นหลักฐานว่ายานได้ลงจอดแล้ว
ทรัมป์พูดอะไรหลังเลือกตั้ง และเกี่ยวข้องกับ NASA แค่ไหน?
คลิปจาก The White House วันที่ 4 พฤศจิกายน 2026 เป็นการกล่าวต่อสาธารณะของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ โดยมีช่วงที่กล่าวถึงการทำงานกับพรรคเดโมแครตและอำนาจยับยั้งกฎหมาย (veto) แต่คำพูดดังกล่าว ไม่ใช่คำยืนยันว่าสัญญา NASA–SpaceX จะเปลี่ยนแปลงอย่างไร การวิเคราะห์ผลกระทบต่ออุตสาหกรรมอวกาศจึงต้องพิจารณาเอกสารงบประมาณและแผนงานทางการร่วมด้วย
สามฉากทัศน์ที่ควรติดตามหลังการเลือกตั้ง
1. สภาคองเกรสเพิ่มวงเงินจากคำขอของฝ่ายบริหาร
โครงการวิทยาศาสตร์และภารกิจระยะยาวบางส่วนอาจได้รับการสนับสนุนมากกว่าระดับที่เสนอ ขณะเดียวกันคณะกรรมาธิการอาจกำหนดเงื่อนไขรายงานผลการดำเนินงานเข้มข้นขึ้น
2. การเจรจายืดเยื้อหรือใช้งบประมาณชั่วคราว
หากไม่มีข้อตกลงจัดสรรงบเต็มปี หน่วยงานอาจต้องดำเนินงานภายใต้กฎเกณฑ์และข้อจำกัดของกฎหมายงบชั่วคราว ซึ่งอาจกระทบการเริ่มกิจกรรมใหม่บางประเภท
3. ฝ่ายบริหารกับสภาหาข้อตกลงเฉพาะโครงการ
บางโครงการอาจได้รับงบต่อเนื่อง ขณะที่บางส่วนถูกตรวจสอบหรือปรับลำดับความสำคัญ โดยผลจะขึ้นกับกฎหมายสุดท้าย เงื่อนไขสัญญา และความพร้อมทางเทคนิคของแต่ละภารกิจ
ทั้งหมดนี้เป็นฉากทัศน์เชิงวิเคราะห์ ไม่ใช่การคาดการณ์ผลลัพธ์ที่แน่นอน
สรุป: ผลเลือกตั้งไม่หยุดจรวดทันที แต่มีความสำคัญต่ออนาคตอวกาศ
การเปลี่ยนอำนาจในสภาคองเกรสทำให้การตรวจสอบและเจรจางบ NASA มีความสำคัญมากขึ้น โดยคำขอปี 2027 ของรัฐบาลทรัมป์ยังไม่ใช่ข้อยุติที่รัฐสภาต้องยอมรับ ในขณะเดียวกัน NASA ยังคงมีแผนทดสอบ Artemis III ในปี 2027 และมุ่งสู่ Artemis IV ปี 2028 ส่วน SpaceX และ Blue Origin ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนายานลงจอดเชิงพาณิชย์ ประเด็นที่ต้องจับตาจริง ๆ คือการตัดสินใจเชิงงบประมาณและความก้าวหน้าทางวิศวกรรมในเดือนต่อจากนี้
ดูสารคดี 1 ชั่วโมง 34 นาทีจาก Siam Astronomy
แหล่งอ้างอิงและเครดิตภาพ
- Associated Press — ผลการเลือกตั้งกลางเทอมสหรัฐ 2026
- NASA — Fiscal Year 2027 Budget Request
- Congressional Research Service — NASA Appropriations and Authorizations
- NASA — Artemis updated plans, 4 November 2026
- NASA — Human Landing System / SpaceX / Blue Origin
- The White House — President Trump Delivers Remarks, 4 November 2026
- The White House Photo Gallery — Trump photo, Daniel Torok
- NASA Image Detail — Artemis II rocket launch, Bill Ingalls
บทความ Siam Astronomy | ข้อมูลตรวจสอบถึง 8 พฤศจิกายน 2569 (ICT) | เนื้อหาสำหรับการศึกษาและการวิเคราะห์ข่าวอย่างเป็นกลาง | ภาพจากหน่วยงานที่ระบุเครดิต ไม่ได้แสดงถึงการรับรองหรือสนับสนุนเนื้อหาโดยหน่วยงานนั้น