NASA เปิดภาพ NGC 1827 กาแล็กซีกังหันห่างโลก 37 ล้านปีแสง เผยแถบฝุ่นจากกล้องฮับเบิล
23 ตุลาคม 2569 | Siam Astronomy
องค์การบริหารการบินและอวกาศแห่งชาติสหรัฐอเมริกา (NASA) นำเสนอภาพกาแล็กซี NGC 1827 จากกล้องโทรทรรศน์อวกาศฮับเบิล (Hubble Space Telescope) ผ่านบทความภาพประจำเว็บไซต์ NASA ในชื่อ "Spiral's Edge" เมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 2569 เผยรายละเอียดของกาแล็กซีชนิดกังหันที่ปรากฏเกือบในมุมมองด้านข้าง พร้อมแถบฝุ่นสีน้ำตาลเข้มทอดผ่านแนวจานกาแล็กซี
NGC 1827 ตั้งอยู่ห่างจากโลกประมาณ 37 ล้านปีแสง ในทิศทางของกลุ่มดาวนกพิราบ (Columba) ภาพดังกล่าวเผยให้เห็นการกระจายตัวของดาวฤกษ์และฝุ่นระหว่างดาว ซึ่งเป็นองค์ประกอบสำคัญในการศึกษาคุณสมบัติและวิวัฒนาการของกาแล็กซี
ทั้งนี้ ภาพ NGC 1827 เป็นภาพชุดเดียวกับที่ NASA Science เผยแพร่ครั้งแรกเมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2569 ก่อนนำมาเผยแพร่เพิ่มเติมบนเว็บไซต์หลัก NASA ในวันที่ 22 ตุลาคม จึงไม่ใช่การค้นพบกาแล็กซีใหม่
ชมภาพกาแล็กซี NGC 1827 จากกล้องฮับเบิล
Image Credit: NASA, ESA, Michael Jones (California Institute of Technology)
Image Processing: Gladys Kober (NASA/Catholic University of America)
Source: NASA — Spiral's Edge
NGC 1827 คือกาแล็กซีประเภทใด?
NGC 1827 เป็นกาแล็กซีชนิดกังหันประเภท Intermediate Spiral Galaxy ซึ่งมีลักษณะทางโครงสร้างอยู่ระหว่างกาแล็กซีกังหันแบบมีคานกลางกับกาแล็กซีกังหันแบบไม่มีคานกลาง
กาแล็กซีแห่งนี้มีรูปร่างที่ปรากฏจากโลกเกือบเป็นแนวด้านข้าง หรือ Edge-on ทำให้มองเห็นแถบฝุ่นที่ทอดยาวตามระนาบจานกาแล็กซีได้อย่างเด่นชัด
การสังเกตกาแล็กซีในมุมมองนี้ช่วยให้นักดาราศาสตร์ศึกษาการกระจายตัวของดาวฤกษ์ ฝุ่นระหว่างดาว และลักษณะของโครงสร้างตามแนวจานกาแล็กซี
หากเรามองกาแล็กซีชนิดกังหันจากมุมที่ใกล้เคียงกับการมองจากด้านบน จะสามารถสังเกตรูปแบบแขนกังหันได้ชัดเจนกว่า แต่ในกรณีของ NGC 1827 มุมมองเกือบด้านข้างช่วยเน้นแถบฝุ่นและโครงสร้างตามแนวระนาบ
แถบฝุ่นสีน้ำตาลที่ทอดผ่านกลางกาแล็กซีคืออะไร?
จุดเด่นสำคัญของภาพ NGC 1827 คือแถบฝุ่นสีน้ำตาลเข้มที่ทอดยาวผ่านจานกาแล็กซี ฝุ่นระหว่างดาวสามารถดูดกลืนและกระเจิงแสงบางส่วนจากดาวฤกษ์ที่อยู่ด้านหลัง ทำให้พื้นที่ดังกล่าวปรากฏมืดกว่าบริเวณโดยรอบ
ฝุ่นระหว่างดาวเป็นส่วนหนึ่งของสสารระหว่างดาว (Interstellar Medium) ซึ่งประกอบด้วยก๊าซและอนุภาคฝุ่นขนาดเล็ก กระจายตัวอยู่ในพื้นที่ระหว่างระบบดาวฤกษ์
สสารเหล่านี้มีบทบาทสำคัญในกระบวนการก่อตัวของดาวฤกษ์ เนื่องจากดาวฤกษ์สามารถเกิดขึ้นจากการยุบตัวของกลุ่มเมฆก๊าซและฝุ่นภายใต้แรงโน้มถ่วง เมื่อมีเงื่อนไขทางกายภาพที่เหมาะสม
ภาพจากฮับเบิลจึงไม่ได้แสดงเพียงโครงสร้างของกาแล็กซีเท่านั้น แต่ยังช่วยให้นักวิทยาศาสตร์ศึกษาการกระจายตัวของสสารภายในกาแล็กซีได้อีกด้วย
บริเวณสีน้ำเงินอาจเป็นพื้นที่กำเนิดดาวฤกษ์รุ่นใหม่
ตามคำอธิบายของ NASA ภาพ NGC 1827 ซึ่งบันทึกด้วยเครื่องมือ Advanced Camera for Surveys (ACS) แสดงบริเวณสีน้ำเงินสว่างหลายแห่งตามแนวจานกาแล็กซี สลับกับกลุ่มฝุ่นสีเข้ม
NASA อธิบายว่าบริเวณเหล่านี้อาจเป็นพื้นที่ที่กำลังเกิดการก่อตัวของดาวฤกษ์ดวงใหม่
ดาวฤกษ์อายุน้อยที่มีมวลมากและอุณหภูมิพื้นผิวสูงสามารถปล่อยแสงสีน้ำเงินได้เด่นชัด จึงเป็นหนึ่งในองค์ประกอบที่นักดาราศาสตร์นำมาศึกษาเพื่อทำความเข้าใจประชากรดาวฤกษ์และการก่อตัวของดาวภายในกาแล็กซี
อย่างไรก็ตาม การระบุบริเวณกำเนิดดาวและการวัดอัตราการก่อตัวของดาวอย่างละเอียด จำเป็นต้องใช้ข้อมูลทางดาราศาสตร์และการวิเคราะห์เพิ่มเติม ไม่สามารถสรุปจากสีที่ปรากฏในภาพเพียงอย่างเดียว
ดาวฤกษ์สว่างด้านหน้ากาแล็กซีไม่ได้อยู่ใน NGC 1827
ภาพถ่ายจากฮับเบิลยังเผยดาวฤกษ์สว่างที่ปรากฏอยู่ทางด้านซ้ายของส่วนโป่งกลางกาแล็กซี ซึ่ง NASA ระบุว่าเป็นดาวฤกษ์ในฉากหน้า ไม่ได้อยู่ภายในกาแล็กซี NGC 1827
ดาวฤกษ์ดังกล่าวอยู่ระหว่างโลกกับกาแล็กซีเป้าหมาย ทำให้ปรากฏอยู่ในแนวสายตาเดียวกันเมื่อมองจากโลก
ลักษณะเด่นของดาวฤกษ์ในภาพคือแฉกแสงสี่ทิศทาง หรือ Diffraction Spikes ซึ่งไม่ได้เป็นโครงสร้างจริงของดาวฤกษ์
แฉกดังกล่าวเกิดจากการเลี้ยวเบนของแสงบริเวณโครงสร้างรองรับกระจกรองของกล้องโทรทรรศน์ฮับเบิล
นอกจากนี้ ในพื้นหลังสีดำของภาพยังปรากฏกาแล็กซีระยะไกลขนาดเล็กหลายแห่ง ซึ่งแสดงให้เห็นว่าวัตถุที่ปรากฏอยู่ภายในภาพเดียวกันอาจอยู่ห่างจากโลกเป็นระยะทางแตกต่างกันอย่างมาก
ฮับเบิลใช้ภาพ NGC 1827 ประกอบการศึกษากาแล็กซีบริวาร
NASA ระบุว่าภาพ NGC 1827 เกี่ยวข้องกับโครงการสำรวจกาแล็กซีบริวาร (Satellite Galaxies) จำนวน 260 แห่ง รอบกาแล็กซีหลัก 22 แห่งที่มีลักษณะคล้ายกาแล็กซีทางช้างเผือก
โครงการดังกล่าวมุ่งศึกษาระบบกาแล็กซีที่มีความสัมพันธ์กันทางแรงโน้มถ่วง เพื่อรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับคุณสมบัติและการกระจายตัวของกาแล็กซีที่มีมวลต่ำ
ตามข้อมูลที่ NASA เผยแพร่เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2569 กล้องโทรทรรศน์อวกาศฮับเบิลได้สังเกตกาแล็กซีบริวารไปแล้ว 111 แห่ง จากเป้าหมายทั้งหมด 260 แห่ง
สำหรับกาแล็กซีบริวารที่เหลืออีก 149 แห่ง NASA ระบุว่าจะต้องใช้เวลาสังเกตการณ์เพิ่มเติมอีก 149 รอบวงโคจรของฮับเบิล โดยวางแผนใช้หนึ่งรอบวงโคจรสำหรับกาแล็กซีหนึ่งแห่ง
การศึกษากาแล็กซีบริวารมีความสำคัญต่อการทำความเข้าใจระบบกาแล็กซีที่มีลักษณะคล้ายทางช้างเผือก รวมถึงช่วยตรวจสอบแบบจำลองทางจักรวาลวิทยาที่อธิบายการก่อตัวและวิวัฒนาการของโครงสร้างในเอกภพ
ทำไมกาแล็กซีมวลต่ำจึงมีความสำคัญต่อจักรวาลวิทยา?
แบบจำลองทางจักรวาลวิทยาใช้หลักการทางฟิสิกส์เพื่ออธิบายการก่อตัว การกระจายตัว และวิวัฒนาการของโครงสร้างขนาดใหญ่ในเอกภพ
อย่างไรก็ตาม NASA อธิบายว่าแบบจำลองบางประเภทประสบความท้าทายในการทำให้ผลการคาดการณ์เกี่ยวกับโครงสร้างขนาดเล็กสอดคล้องกับข้อมูลที่นักดาราศาสตร์สังเกตพบ
กาแล็กซีที่มีมวลต่ำจึงเป็นเป้าหมายทางวิทยาศาสตร์ที่น่าสนใจ เพราะข้อมูลเกี่ยวกับจำนวน การกระจายตัว และคุณสมบัติของกาแล็กซีเหล่านี้สามารถนำไปเปรียบเทียบกับผลการคาดการณ์ของแบบจำลองได้
การสำรวจด้วยฮับเบิลจะช่วยให้นักวิทยาศาสตร์มีข้อมูลที่ละเอียดขึ้นสำหรับศึกษากาแล็กซีมวลต่ำในระบบที่มีกาแล็กซีหลักคล้ายทางช้างเผือก และอาจนำไปสู่การปรับปรุงแบบจำลองจักรวาลวิทยาในอนาคต
NASA เผยแพร่ภาพนี้สองครั้ง ต่างกันอย่างไร?
ภาพ NGC 1827 ได้รับการเผยแพร่ผ่าน NASA Science เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2569 ในบทความ "NASA's Hubble Spies Spiral's Edge" ซึ่งอธิบายรายละเอียดทางวิทยาศาสตร์ของกาแล็กซีและโครงการสำรวจกาแล็กซีบริวาร
ต่อมาวันที่ 22 ตุลาคม 2569 เว็บไซต์หลัก NASA เผยแพร่บทความภาพชื่อ "Spiral's Edge" โดยนำเสนอภาพเดียวกัน พร้อมข้อมูลสรุปเกี่ยวกับตำแหน่ง ระยะทาง และโครงการสำรวจของฮับเบิล
ดังนั้น วันที่ 22 ตุลาคม 2569 เป็นวันที่เผยแพร่บทความภาพบนเว็บไซต์ NASA ไม่ใช่วันที่มีการค้นพบ NGC 1827 หรือวันที่กล้องโทรทรรศน์ฮับเบิลเริ่มบันทึกภาพกาแล็กซีแห่งนี้
Siam Astronomy กับการเผยแพร่ภาพดาราศาสตร์จาก NASA
Siam Astronomy เป็นสื่อดาราศาสตร์อิสระในประเทศไทยที่มุ่งนำเสนอข่าวสาร ความรู้ด้านวิทยาศาสตร์ และการสำรวจอวกาศจากหน่วยงานและสถาบันวิจัยทั่วโลก
การเผยแพร่ภาพถ่ายจากกล้องโทรทรรศน์อวกาศฮับเบิลเป็นอีกหนึ่งแนวทางในการอธิบายกระบวนการทางดาราศาสตร์และนำเสนอผลงานการศึกษาจักรวาลแก่ประชาชนและเยาวชนไทย
สำหรับผู้ที่ต้องการอ่านรายงานเกี่ยวกับ NGC 1827 ที่ Siam Astronomy เคยเผยแพร่ก่อนหน้านี้ สามารถติดตามได้จากบทความต่อไปนี้
NASA เผยภาพกาแล็กซี NGC 1827 ห่างโลก 37 ล้านปีแสง — Siam Astronomy
ติดตามข่าวสารดาราศาสตร์และวิทยาศาสตร์อวกาศเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
ข้อมูลภาพถ่ายและวัตถุทางดาราศาสตร์
ชื่อวัตถุ: NGC 1827
ประเภท: Intermediate Spiral Galaxy
มุมมอง: Nearly Edge-on
กลุ่มดาว: Columba (กลุ่มดาวนกพิราบ)
ระยะห่าง: ประมาณ 37 ล้านปีแสง
กล้องโทรทรรศน์: NASA/ESA Hubble Space Telescope
เครื่องมือ: Advanced Camera for Surveys (ACS)
เผยแพร่ภาพบน NASA Science: 16 ตุลาคม 2569
เผยแพร่บนเว็บไซต์ NASA: 22 ตุลาคม 2569
เครดิตภาพ NASA
Image Credit:
NASA, ESA, Michael Jones (California Institute of Technology)
Image Processing:
Gladys Kober (NASA/Catholic University of America)
Original Image:
NASA Hubble NGC 1827 JPG
แหล่งข้อมูลอ้างอิง
1. NASA — Spiral's Edge
เผยแพร่วันที่ 22 ตุลาคม 2026
https://www.nasa.gov/image-article/spirals-edge/
2. NASA Science — NASA's Hubble Spies Spiral's Edge
เผยแพร่วันที่ 16 ตุลาคม 2026
https://science.nasa.gov/missions/hubble/nasas-hubble-spies-spirals-edge/
3. NASA Science — Hubble Images
https://science.nasa.gov/mission/hubble/multimedia/hubble-images/
หมายเหตุ: บทความนี้อ้างอิงภาพ NGC 1827 ที่เผยแพร่โดย NASA และ ESA ซึ่งเป็นภาพเดียวกับที่ NASA Science เผยแพร่เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2569 เว็บไซต์ NASA นำเสนอภาพดังกล่าวเพิ่มเติมเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 2569 โดยไม่ใช่การประกาศค้นพบกาแล็กซีใหม่
เรียบเรียงโดย: Siam Astronomy
เผยแพร่: 23 ตุลาคม 2569
เว็บไซต์:
www.siamastronomy.com